trailing-slash

This branch holds my OCaml hacks to fix the bug that caused ometastore to ignore .gitignore entires that ended with a slash (such entries are supposed to only match directories).

build-hints

This branch holds some OMakefile changes that I needed to build on my system (Mac OS X 10.4.11 (10.5 also reported to work); OCaml 3.11.1; fileutils 0.4.0).

cleanups

This branch holds and cleanups that are not related to the trailing slash fix or building. It started out with just a few error message changes.